I am asking this question purely for the benefit of my wife who wants to hear the answer from someone that is not me.
We fly from the US to LHR and connect to FCO. She would like to know if we must go through security, immigration, and or customs at both LHR and FCO. No checked bags and a single ticket. Thanks very much for your replies.