A car will do you absolutely no good in either Prague or Budapest. Public transport is good in Prague and excellent in Budapest (i am biased).
For food
EXCELLENT HUNG / JEWISH ($$)
MACESZ HUSZÁR
District VII, Dob street 26.
+36 1 787 6164
www.maceszhuszar.hu
ALL YOU CAN EAT HUNGARIAN ($$$)
TRÓFEA GRILL
District VI, Kiraly utca. 30-32.
+36 1 878 0522
http://kiraly.trofeagrill.eu/
GOOD GYPSY MUSIC / FOOD ($$$)
RÉZKAKAS BISTRO
District V, Sas utca 3
+36 1 318-0038
http://www.rezkakasbistro.hu
LOCAL HUNGARIAN RESTAURANT ($$)
VAKVARJÚ ÉTTEREM
District VI, Paulay Ede utca 7
+ 36 1 268 08 88
www.vakvarju.com/
I NEED! A HAMBURGER . ($)
ZING BURGER
District VI, Kiraly Utca 60
OLD WORLD HUNGARIAN FOOD AND ATMOSPHERE ($$)
PAPRIKA ÉTTEREM
District VII, Dózsa György út 72
+36-20-294-79-44
http://www.paprikavendeglo.hu/
NEW IN-PLACE IN TOWN ($$)
HUNGARIKUM BISTRO
District V, Steindl Imre u. 13.
+36 30 661 6244
http://hungarikumbisztro.hu
GOOD HUNGARIAN FOOD ($$)
BELVÁROSI LUGAS
VENDÉGLŐ
District VI, Bajcsy Zsilinszky u.15
+36 1 302 5393
http://lugas-etterem.com/
MY FAVORITE WINE BAR HAS GREAT FOOD ($$)
KADARKA BÁR
District VI, Király utca 42
+36 1 266 5094
GOOD BREAKFAST ($$)
CAFÉ VIAN
District VII, Király u. 13
+36 1 878 1350
SWORD FIGHTS & BELLY
DANCERS & GREAT FOOD ($$)
SIR LANCELOT
District VI, Podmaniczky u. 14
www.sirlancelot.hu
+36 1 302 4456
GOOD CHEAP HUNGARIAN ($)
FRICI PAPA KIFŐZDÉJE
District VI, Király u. 55
http://www.fricipapa.hu
+36 1 351 0197