Make sure all the wedding expenses are refundable, because after going on the trip you have planned, you will probably be a bachelor for the foreseeable future...
All kidding aside, your plan is not a good one - for all the reasons pointed out above:
1. Do not fly to the other side f the world, arrive exhausted, jump in a car, and drive away to a tragic accident. It's really dangerous and not worth the risk.
2. Genoa? Not a great choice, given all the other places you could spend that time and how short your trip is.
3. Forget Genoa, forget the car. Everywhere you are thinking about going is best served by trains. A car on a trip like this would only be an expensive, hassle-filled headache.
4. You do not have enough time for all the places on your list. How many full, usable days do you really have in Italy (not counting your arrival or departure days) - looks like maybe 10? With that many days, pick 3, maybe 4 locations maximum.
5. On such a short trip, you need to limit both the number of times you pick up and move yourself (change locations) and the geographic extremes you are trying to include. Settting aside Genoa (which does not seem like a smart choice to include, unless you have some very special reason to go there - ie meeting family), you have two "outliers": Cinque Terre in the north, and Positano/Naples in the far south. You don't have time to get to/from both, so pick one or the other, not both (both are "seacoast" places, both will be crowded, both would be insane to drive to). Personally, I'd skip CT and just to Positano, but that means longer distance to traverse).