Please Help!!

I went on a Rick Steve's Tour in 2007. It was 7 day Best of Paris Tour and loved it. I'm getting ready to head back to that lovely city, and can not for the life of me remember the name of the cute little hotel we stayed in. All I know for sure is that it was next door to Chez Agnes, a cute restaurant operated by the most wonderful woman and her adorable dog. There was also another restaurant on the same street as the hotel, it was operated by a man who, if I remember correctly, had spent some time in Pennsylvania. I'd love to know the name of the hotel and this restaurant. Thanks!!