It seems like Renfe has changed up their website and it is now easier to purchase AVE tickets online (without knowing Spanish!). This is based on what I've seen from previous posters and the TripAdvisor instructions.
I'm still a couple days early from being able to purchase. Has anyone booked AVE tix recently and are my perceptions true?