What would be a good hotel choice if we have arrived by car?
Victoria, I'd also suggest Hotel Uhland, as they have some parking available behind the hotel. They serve fantastic breakfasts! Although the hotel is in a quiet residential area, it's only about a 12-15 minute walk to the Munich Hbf, and not far from there to other sights. Happy travels!
We stayed at the Hotel Uhland with our car. They had free parking and it was easy to drive in and out of the city from its location.