This might be a stupid question, and I hope it is. I've been looking at the webpages for some of the hotel's that Rick recommends in Rothenburg. I've noticed in some of the room pictures, I see showers, tubs, and sinks in the main part of the room. Is this how most rooms are there? Are the toilets in a separtate room? (hopefully)
Example: http://www.klosterstueble.de/ISY/frame-en_hotel.html
I've seen several similar to this.