Departing on a Baltic cruise from Copenhagen. Arriving 2 days before sailing to sightsee. Would like a moderate priced hotel - private bath in the center of town.
I stayed at the Cabinn. It easy small and cheap but clean. Nothing special but good enough for me.
http://www.cabinn.com/english/index.html
Check it out
I can recommend the Hotel Nebo..just 1 block from the Train station...3 blocks from Tivoli Gardens...great breakfasts..near TI office, we upgraded to a suite (very roomy) and it was only 900 DK a night...their doubles are going for around 800 DK. It is a Rick Steves recommended Hotel for Copenhagen. Friendly staff...check out reviews from other users.
http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g189541-d228450-Reviews-Hotel_Nebo-Copenhagen_Zealand.html
Just stayed at Hotel Nebo with my grandson. Great breakfast... we had a suite (unnecessary) very big, but hotel was in a great location. Old and a bit quirky, but would stay there again.