Never been to Pilatus, so can't say for sure, but doubt it's got much on the Bernese Oberland. Mt Titlis is nice though - take a train to nearby Engelberg and ride up the 3 different gondolas/cable cars (including a rotating one) to the wave shaped summit. Plenty going on in the mountain station, like a large glacier grotto, restaurants, shops etc, but outside you can take a ski lift down to the Glacier park, where there is summer sledging with free sleds, tubes and such to ride on as many times as you like, with a moving walkway to get you and your ride back to the top of the slope. This is great fun! The cloudy day only added to the thrills for me as I couldn't see where I was going! Very safe though. There's also a new cliff-walk suspension bridge that looks good.
Interlaken is a nice town, I've stayed there twice. Wouldn't spend much time there, although a stroll along the main street seeing paragliders take off from Harder Kulm and land in the park is fun. As for where else in the B.O.,, the Lauterbrunnen valley is hailed as one of the most beautiful in the world, with high sides and many waterfalls - you could do a gentle walk along the valley floor a little way outside of the main village, cross the river and circle back easily in half a day - or catch the cog wheel train from Wilderswil (just outside Interlaken) up to the Schynige Platte, where there is a lovely alpine botanic garden with great views of the mountains.
For a full day, you could visit Grindelwald, take the gondola to the Mannlichen ridge and take a level but scenic walk to Kleine Scheidegg, which is near the north face of the Eiger, carrying on to Eigergletscher (if you feel energetic!), then walk left along the Eiger trail to one of the stations, or right towards Haaregg and another station. Another option is the First Fun Package - take the Grindelwald to First cable car, then the zip line down part of the way, walk the middle section, then take a Trotti (scooter) bike the rest of the way to Grindelwald. There are so many more things to see and do in the Berner Oberland, you could spend a week there - which is what I'm planning for this summer!