Wondering if anyone knows where in the Lausanne/Montreux area I could rent a mobility scooter? The web sites I found are all in Swiss German. Any suggestions would be appreciated.
I would contact the tourism office in Lausanne, Vevey and Montreux. They will speak English and may have the contacts for a short term rental.
Are you sure there wasn't a way to change the language? Most Swiss websites are in at least two languages (French and German) and often four (including Italian and English).
Plus it would be strange for a website with information about Lausanne and Montreux in the French-speaking part of Switzerland to appear only in German.