Can anyone recommend a nice B&B or hotel in Lausanne, with lake view rooms for under $200, for a 2 night stay in early August 2016?
Hotel Elite has lovely views if you ask for a room on one of the higher floors. The beds were extremely comfortable, the breakfast was superb and the staff were delightful. Keep in mind though that the last time we stayed there was 2001.
You might start here to research.
http://www.lausanne-tourisme.ch/en/hebergement/b-b-chambres-dhotes.html#