Hello all! I am traveling to Switzerland for the first time this July with my two children (7 & 10) and my parents (mid 70s). We only have three nights in the country before catching a river cruise out of Basel. The first night we will be in Lucerne and then are moving on to the B.O. For some background, we are most interested in enjoying the views and doing a few short trails, playgrounds etc., due to some mobility issues and my mother cannot travel over 8,000 ft. due to altitude sickness. On my wish list while we are there - Murren & walk to Gimmelwald, the flower park at Allmendhubel, Mannlichen (and potentially Klein Scheduleidgg), Lauterbrunnen Falls and Lake Brienz. Not sure how much we can get to, but any suggestions on prioritizing would also be welcomed!
Now for my question, I have booked Hotel Schonegg for two nights in Wengen and I just heard back from Hotel Silberhorn in Lauterbrunnen confirming they could also accommodate my group. I was initially drawn to Lauterbrunnen due to its quick proximity to Interlaken (I planned to hire a car from the train station to ease in transporting our luggage) & I know the area will be very busy due to the games. Hotel Schonegg looked a bit nicer & I booked because I started to worry about not staying "in the mountains", although I am aware it is car free and we will need the additional train. Based on my wish list and the ages of my group, any feedback on what might be the better option? Has anyone stayed at either of these properties? I would like to let the hotels know ASAP to free up space for them. Thank you!!