Please sign in to post.

Travel Guide in Italy

Hi-
I was curious, I'm researching a possible trip to Italy to do genealogical reseach on my family, but I'm unable to find price quotes (ect) about guides that speak Italian to come with me to translate. Do you have any suggestios on where I can go to obtain this information?

Posted by
282 posts

Are you looking for someone to accompany you on your entire trip to do all of the translating and logistics? I might know someone but he is quite expensive.

Posted by
23290 posts

There are genealogical societies that will provide that kind of assistance. Might start by goggling that in Italy, contact an Italian consulate or travel agency, and sometimes local genealogical societies. You might also be able to hire a researcher who would do some advance leg work for you so that your time is more productive when there.

Posted by
3 posts

I am looking for someone to definitely come with me, however, I'm not sure where I'm going all I know is a Surname and where roughly they are from so I'm needing someone farmilar w.the area of Naples and around that area. Yes I also need a translator since I was never taught Italian :)

Posted by
32213 posts

Jenn, Having a Guide accompany you for the entire trip could be VERY expensive, as you'd not only have to pay for the Guide's time but also their lodgings and transportation (since you'll likely be travelling to different locations). I may also be doing some genealogical research in Italy or the Italian-speaking part of Switzerland at some point, but will probably just try it on my own. Many people in Italy speak at least some Engllish, and I can function to some extent in Italian, so hopefully that will be enough. I'm currently taking another Italian course, which will hopefully improve my abilities. You might check to find out if there are any Italian courses being offered in your area. Have a look at This Website. Good luck!

Posted by
3 posts

Thanks for all the suggestions, I will definitely look into them before I plan on making my trip. Ciao.
J.