Stelvio Pass Lodging

If the roads to the hotels at the top of the Stelvio Pass are snow-covered or closed, how do you get to the hotels? Right now, for instance, the roads appear covered (on webcams) and closed (on Google Maps).