We were watching a Food Network show "Bobby & Giada in Italy" where she gets Bobby a gift from Il Marmoraro - a tiny shop in Rome where the owner chisels cool little custom signs from white marble. Not too expensive, but unique, artisanal and a nod to the area's history.
How about some souvenir suggestions along those lines? Not the "in Florence buy a leather wallet" or "olive oil" - some of the more unique things folks have found on their travels. Let's say anywhere from about €20-200. Thanks!