Hotels you recommend in Florence, or an area of the city?

We enjoyed our stay here.

https://hotelbalcony.com/

We liked the Hotel Pendini. Great aircon (we had 100 degree heat outside) and breakfast. Centrally located.

Search results
https://search.ricksteves.com/?button=&date_range=1y&filter=Travel+Forum&query=Florence+hotels+

We liked Hotel-C, especially convenient if you’re traveling by train. Air-conditioned, great breakfast, and even booking the day before, we got 2 rooms in an alcove across from each other for the 4 of us.