I tend to return year after year to my favorite restaurants. I don't expect to see the same wait staff but I do look for the same owners. I tip - and give it directly to the wait person. And I thank the owner for the specific dish and the staff. I don't expect anything in return, I just want them to know that I appreciate good food and friendly service.
Case in point: a little cafe in front of the Pantheon. The waiter, who I later learned was from mid-America but never spoke English with me, insisted that I order in Italian and converse with him in Italian. He recognized that I was trying and he was so helpful with phrases, tenses and local idioms. What else could I want: I had good food, good wine, good view, and a good learning experience. Can't wait to go back there this year! I've been working on my Italian - hope that waiter is there!!!
And in Venice: the owner recognizes me from a distance (guess I've been there a whole lot over the years) and greets me as a regular and not a tourist. He sometimes seats me near tourists, introduces me; I help them with the menu and let them talk about the great experiences they've had in Venice. Hey, I was travelling alone and didn't mind the company.
And at the hotel in Venice: ever had a staff member call you at home, after you've made your next reservation, just to say 'I'm looking forward to your return'?
Tipping get me that? No. Being nice, complimentary, appreciative and personable - I think that encourages the Italians' natural instinct for hospitality. Different than home? Yes, I guess it is. Maybe that's why I go to Italy every year and go to the same places as often as I can. And yes, I do try a new location and new restaurants every year.
Is it time to pack yet?