We had an absolutely delightful 2 night stay at Hotel Berti. It is perfectly located for those driving to Assisi, just across the street from parking and the bus to top of town. Short walk to Basilica. A lovely little terrace in front with views of San Pietro gate and church, friendly staff, good bkft. Clean, comfortable rooms, budget friendly.
They own Da Cecco restaurant just up the street- had a fabulous meal there! Highly recommend both the hotel and restaurant.
thanks for the tip. I'm hoping to make it to Assisi someday soon!