Can I get input on this route, some of the stops I've found along the way, and where to stay the night? We'll be leaving Glendalough about 11am, having spent the previous afternoon/evening there. Tentative plan (thanks to those who have suggested ideas before!) :
Day 1 (R756 > M9 > R448 etc > N56 > N24), spend the night at Cahir. Possible places to see along the way (not all, of course!) are Castleruddery Stone Circle, Old Leighlin cathedral / holy well, Kilfane church, Isistioge, Jerpoint Abbey, possibly Kells Priory and/or Rock of Cashel, Cahir Castle. Spend the night in Cahir.
Day 2 (M8 > N73 > N72 > R583 > R582 > N72 > R561). Possible places - St. Berrihert's Kyle, Tubrid Well (Milstreet), An Shrone / Anu (outside of Rathmore).
After time in Dingle and outside of Kenmare (backtracking a little, unfortunately), we'll be heading up through Ennis to Donegal County, 3 weeks in total.
Thanks!