We won't have a car and are going in August. Recommendations for places to stay in Armagh??
www.translink.co.uk is your friend Translink are the public transport provider in Northern Ireland and have regular express buses from Belfast to Armagh there are no trains to Armagh from Belfast nearest train station is in Portadown or lurgan