This may be a helpful article despite being on what I assume is a commercial website. It highlights some food specialties and restaurants on the Greek islands of Crete, Naxos, Sifnos, Santorini, Folegrandos and Lemnos.
https://greekcitytimes.com/2021/01/03/greek-islands-for-foodies-2021/