We are going to be in Leipzig for 4 nights. We are early 60s (though, officially, I land in my mid-60s on my last day in Leipzig! hmmmm). Coming in by train from Berlin airport and leaving 4 days later on train to Nuremberg and a walk with our rolling suitcases to the train station is high on our priority list together with decent hotel and good beds and very walkable through Zentrum. (We are NY'ers and good to walk). Caught between Adina Apartment Hotel which seems to actually be in the Old Town and Motel One-Leipzig-Post - recommended to us by a much younger niece who likes the design and the rooftop terrace. Also: the Adina has a pool (though unsure if it's a decent swimmable pool - the Marriot has a pool also but, oddly, has less-good reviews) .Any thoughts by anyone who's been or has an even better recommendation no further than a 10 min. walk to train station?
Many thanks.
bean