There is a very good castle to sleep in, and to visit without sleeping just over the border from Germany in the Netherlands (the nearby small town does good pancakes too). To save me writing I'm copying their text, with which I completely agree.
Huis Bergh Castle dates back to the 13th century and is one of the biggest castles in the Netherlands. The castle is the ideal location for an unusual party or a pleasant business gathering. Once a mighty fortress in turbulent times, the castle is now an atmospheric wedding venue for the most special day of your life. The moat surrounding the castle served as a powerful defence. De Plantage (an 18th-century woodland park) is in the castle’s immediate vicinity.
Luxury accommodation at a castle tower
Two authentic towers on the outer bailey have been transformed into luxury suites.
The suites are located in the round tower and the ‘flat’ tower. Both suites are spread over two floors. Experience the medieval feel of a tower with its massive walls, niches and spiral staircases. The Middle Ages and the 21st century go hand in hand here: the suites are kitted out with state of the art bathrooms, WiFi internet access and flat screen TV.
The bedroom and bathroom are on the first floor. The round shape, wooden floor, small niches and leaded windows of the tower create a special atmosphere. The second floor invites comfy lounging on sofa and in arm chairs. This floor also comprises a kitchenette and a dining area. Each tower has its own sun patio with a view of the castle and the 18th century woodland gardens.
--
So, very ancient place, made delightfully modern with plenty of modern touches, never a palace, yet definitely a castle, with all the appearance of a Dutch Castle.
Yet restored, due to fire:
Medieval Huis Bergh castle is surrounded by a moat and half of it is enclosed by an embankment. Its building history goes back as far as the 13th century.
Little is known about the earliest history of Huis Bergh Castle. It is believed that around 1100 AD a wooden tower was raised on a little island in a swamp. Around 1200 AD this wooden tower, or donjon, came to be replaced by a round tower. The remains of this tuff tower can still be seen in the wall left to the present main entrance door to the great hall. In subsequent years the main castle building was enlarged upon.
At the onset of the Eighty Years’ War Huis Bergh Castle was seriously damaged.
In 1735 the main castle building was completely destroyed by fire.
In 1939 the castle was once again struck by fire. Van Heek, who had acquired the castle in 1912, immediately took on restoring the castle.
--
So original or pastiche? I vote original.
Even if not original it is most impressive, very beautiful and very romantic. I have visited and love the place, if it isn't obvious, but I haven't stayed the night. The last time I visited I had just fallen down a stone staircase at the nearby rural Moevenpick so would have been in no shape to climb the towers even if I had had the money needed.
https://huisbergh.nl/en/accommodation/