I often read / hear that visitors are happily looking forward to enjoy the different beers on xy-fest, often Oktoberfest in Munich.
It is important to understand that in Germany a folk festival is not a beer festival. Of course you will get a beer on every German folk festival but very often only 1-2 sorts of beers from a handful breweries (such as Oktoberfest). Other folk festivals are Cannstätter Volksfestival, Hamburger Dom, Kiel Week and many more - feel free to add others. Typical is to get beer in big glasses / krugs (0.5 to 1 litre).
At beer festivals the focus is on the variety of different sorts of beer, also special brews.
Example: On this years' International Beer Festival in Berlin (happening this weekend) you will find again a 2 kilometre long beer party with 18 music stages and over 2,000 sorts of beer from over 300 breweries. You can buy a small krug / glas that is filled at various stands for a small price, so you can taste a lot of different beers. And there are several more real beer festivals in Germany and Europe - feel free to add others.
Here I do not want to give any further opinion or recommendation what is best for a visitor because that is clearly taste and preference driven. Only purpose here was to make clear that beer and folk festivals have different approaches - both hopefully ending up in some fun for the visitor.