What do I think? I don’t have a clue, and I’m a French-speaking dual US-French citizen living in the States who watches the news from France every evening.
(EDIT: incorrect info—“ I do know that at this time, even I can’t go to France with my French passport. Yesterday, I asked two persons on this Forum who live in France what they knew about allowing citizens in and received two different answers. “
I just listened to a podcast with the French Député representing North American French citizens. We are allowed in right now. Quarantine is in our own homes, with family or friends. If we have no place, the government will put us in a hotel. My SIL’s info was wrong.)
And my French family, living in another Schengen country, is trying to figure out how to go to their second home in France in July, while having to drive through other Schengen countries and avoid quarantines. It’s a mess.
No one knows what will be open, closed, required, allowed. It’s all speculation, country-by-country, with rules for different countries slowly going into place day-by-day. Bottom line, keep your plans but buy whatever ticket you need much later. That’s what we’re doing.
One other thing: a lot of the government plans appearing now have been stated long term; it’s the details that are released slowly and change, such as quarantines, beach closings, etc. One long term written plan for France has been borders closed except for EU travelers until the end of October.