Recommendations on lodging in Dinan?

See if you can get a room at Hotel Arvor. We were booked here on a trip that we had to cancel due to COVID. A friend stayed here and recommended it to us.
Or Maison Pavie, another we considered.
We need to rebook this canceled trip!