Please sign in to post.
Posted by
2291 posts

Yeah, it's awful. Sadly, I think we'll start seeing more of this kind of thing again as travel picks up.

Posted by
4137 posts

" Let Them Eat Cake ' This infamous quote , attributed to Marie Antoinette and most likely apocryphal , actually has a meaning totally opposite to its implication . " Cake " in this sense doesn't refer to the sweet , gooey , delectable stuff , most of us adore . Back in the eighteenth century , bread was baked on the floor of an oven ( stone or brick ) . The bottom of the loaf , would be scorched and burned during baking , and was called cake . Hence the order to throw it to the peasants . Once cut away from the rest of the loaf , the remainder was called " The Upper Crust " , becoming the sobriquet for the well - heeled who didn't partake of lowly cake . ;-)

Posted by
11037 posts

Expect the bag inspections/restrictions to tighten

Posted by
7981 posts

yeah no -- Marie supposedly told them eat brioche if they couldn't get bread -- has nothing to do with burned bottoms of bread loves. Brioche which is a sweet cake like bread gets translated into English as 'cake'.

Posted by
4137 posts

My source was a docent at The Peabody Essex Museum in Salem , Massachusetts , some years ago . Take your pick , it seems .

Posted by
7981 posts

One of the reasons I find guided tours annoying is that they invariable include nonsense like this that is deemed entertaining to tourists. Probably Marie didn't say it at all, but the quote attributed to her in French is clearly about a luxury bread not burned scraps.

Posted by
13809 posts

"How did he get past security?????"

The security for the museum is at the entrances. There are restaurants and food outlets within the secure area and I've seen people bring in picnic lunches (usually groups of school kids) so that has been allowed. There is no extra security going in to each wing from the food area although maybe they will do that now.

Posted by
4535 posts

Janet is correct - the French phrase uses the word for brioche, which is a sweeter bread that was not affordable to the masses. "Cake" is the English translation and has nothing to do with burned bread. The phrase came from an account decades before the revolution and was no doubt recycled when Marie lost her popularity (and later her head).

Posted by
2094 posts

I was pretty much horrified when I read this article. The incident happened on May 29. We visited the Lourve on May 30 and there was no additional security that we could see. We did see some school children climbing on an Egyptian statue. The guard went nuts.