Faux. BBC didn’t get it right. The email I received this morning from the député representing overseas French in North America said this applies to only French citizens from these countries. It has nothing to do with citizens from those countries, unless they are dual citizens with France. You can get correct information on the website or subscribe to updates from the député, Roland Lescure.
The député also wrote that this does not apply French citizens from the US and Canada because of the high case numbers and the variants in circulation in North America.
Voila, from his email today.
Concrètement, de nombreuses situations particulières qui nous ont été remontées seront mieux prises en compte, notamment les situations liées à l’éloignement familial, les événements familiaux douloureux ou encore la participation aux concours.
Par ailleurs, au vu de la situation sanitaire de certains pays, le Gouvernement a décidé de lever les motifs impérieux pour les Français en provenance du Royaume-Uni, d'Australie, de Nouvelle-Zélande, du Japon, de Singapour, de Corée du Sud et d'Israël.
Malheureusement la situation sanitaire et la circulation de nouveaux variants en Amérique du Nord ne permettent pas d'inclure, à ce stade, le Canada et les États-Unis dans la liste des pays exemptés de ces restrictions.