More airlines are moving back or to Terminal 3 so check if you are flying to Heathrow or through it.
The strange one is American. It has returned to Terminal 3 except for NYC flights that will operate out of Terminal 5. Not just codeshare but AA operated flights as well.