Best places to stay in Denmark

What do you want to see and experience in Denmark? Or put another way: Why are you going to Denmark?

The Nimb Hotel is one of the best in Copenhagen. An alternative is the Hotel d’Angleterre.

Other than Copenhagen, where do you want to visit?

Jennifer: Tongue-in-cheek?

Thorn: If you follow Jennifer's suggestion, be sure to check their rates before you book. They may be for your wallet. They are certainly not for mine

Are you asking for recommendations for cities to visit, or hotels within certain cities?