I stayed in this hotel for 4 nights and found it very nice. From the train station take #1 or #7 to the stop Okresnl soud, about a 7 minute ride. The hotel is less than 2 minutes from the stop.
Check-in was fast and the staff friendly and helpful. The room was very nice, and had all the amenities one would need for the stay. I was there just prior to the winter season and the room was a bit cold. I asked at the front desk if a small portable heater would be provided. The reception said yes and I was very happy about this. The breakfast was included and was nice, many options to choose from.
The hotel is centrally located, there are many trams and buses that are available. There is a mall, about a 20 minute walk away from the hotel. All in all a pleasant stay, I would definitely stay here again, if I should return to Olomouc. I can recommend this hotel without hesitation.