Via Michelin offers driving directions and time estimates. So does Google Maps. I think Google might work better in the US because it differentiates between city names in different states. I just tried "driving" from my home to New Haven, Connecticut, and Michelin recognized only "New Haven, US" which turned out to be in Indiana. Google offered a choice of multiple New Havens in different states.
But Michelin probably isn't tracking your every move in order to sell you to advertisers. Google is, if that matters to you.
Here in the northwest, in winter, the way not to look like a tourist is to wear a Gore Tex parka, wool hat, and fleece vest over cargo shorts and sandals without socks. (I prefer to look like a tourist and keep my feet dry.)